viernes, 14 de enero de 2011

LA HERMANA

Una novela que nos abre las puertas a todos los sentimientos y emociones relacionados con la enfermedad, con un estado cercano a la muerte, con una situación personal e íntima de verdadera soledad. Vemos en ella una cita con la esperanza y con la desilusión, con la felicidad y el remordimiento, con la vida y con la muerte. Así, a través de un famoso pianista que llega a Florencia y debe ser hospitalizado después de su concierto, Sandor Márai retrata la situación de un enfermo que enfrenta su mal con responsabilidad y valentía, y aunque asume el dolor como “un salvaje que atormenta con sus flechas envenenadas”, lo acepta y encuentra la felicidad por unos instantes. Reconoce que aunque la enfermedad es realmente un castigo y que humilla a quien lo padece, el ser humano es más infinito que su destino, más intrépido y dispuesto a todo. Por ello, en su relación con los médicos y las cuatro hermanas que lo atienden deja ver esa necesidad de huir de la enfermedad y de buscar la vida. Las palabras “No quiero que mueras” que llegan después de un delirio causado por la morfina, inician un cambio positivo, la posibilidad de curación, de supervivencia.


Una vez más Sándor Károly Henrik Grosschmid de Mára, conocido como Sándor Márai, nos da muestras de su gran sensibilidad y, paradójicamente, de su compromiso con la vida. LVV

  • "Vivir exige mucha responsabilidad y detrás de todo está la muerte".
    "Con la muerte se expresa un triste deseo, el de poner orden en el gran desorden de la vida".
    "El cuerpo enfermo no tiene secretos. La enfermedad es un estado ancestral que desconoce el pudor".
    "El amor, esa fuerza que empareja a los vivos y fecunda la materia del mundo".
  • "Uno nunca debe volver con una persona de quien se ha alejado definitivamente".

domingo, 12 de diciembre de 2010

Premio Nobel de Literatura 2010


... "Inventamos las ficciones para poder vivir de alguna manera las muchas vidas que quisiéramos tener cuando apenas disponemos de una sola"...

... "Por eso, hay que repetirlo sin tregua hasta convencer de ello a las nuevas generaciones: la ficción es más que un entretenimiento, más que un ejercicio intelectual que aguza la sensibilidad y despierta el espíritu crítico. Es una necesidad imprescindible para que la civilización siga existiendo, renovándose y conservando en nosotros lo mejor de lo humano"...

Con verguenza de recibirlo no habiéndolo recibido Borges y tras dos décadas de silencio en las letras española, MARIO VARGAS LLOSA acepta el máximo galardón que entrega la Academia Sueca, el PREMIO NOBEL DE LITERATURA. Este escritor peruano de 74 años y nacionalizado en España, ingresa a la lista de los más laureados junto con García Márquez, Octavio Paz y José Saramago entre otros, y nos llena de orgullo a todos los hispanohablantes. Vargas Llosa, por décadas, ha demostrado su compromiso con América, se interesa por sus problemas e intenta comprenderlos. Por ello, se le ha considerado un defensor de la democracia, una persona que simboliza la defensa de las libertades públicas en países donde éstas desaparecen o están a punto de desaparecer. De esta manera se percibe que el Nobel premia a escritores comprometidos con su sociedad, a defensores de ideas políticas, a forjadores de soluciones. Bien lo dijo Per Wästeberg, miembro de la Academia Sueca, al presentar al escritor y hacer un recorrido por su trayectoria literaria: "Es un autor que cree en la fuerza de la literatura". LVV

... "Y porque un mundo sin literatura sería un mundo sin deseos ni ideales ni desacatos, un mundo de autómatas privados de lo que hace que el ser humano sea de veras humano: la capacidad de salir de sí mismo y mudarse en otro, en otros, modelados con la arcilla de nuestros sueños"...

"Porque la nuestra será siempre, por fortuna, una historia inconclusa. Por eso tenemos que seguir soñando, leyendo y escribiendo, la más eficaz manera que hayamos encontrado de aliviar nuestra condición perecedera, de derrotar a la carcoma del tiempo y de convertir en posible lo imposible" Estocolmo, 7 de diciembre de 2010

Ver todo el discurso de Vargas Llosa al recibir el Premio en http://algundiaenalgunaparte.wordpress.com/2010/12/08/elogio-de-la-lectura-y-la-ficcion/

Vida y obras del autor en http://tierra.free-people.net/artes/literatura-mario-vargas-llosa.php

viernes, 10 de septiembre de 2010

ELEGÍA por Philip Roth


Esta novela, que su protagonista intentó llamar “Vida y muerte de un cuerpo masculino”, es la historia de un hombre que al hacer el balance de su existencia, se sorprende y se deja llevar por sentimientos de pérdida y arrepentimiento que enmarcan su decadencia física.
Imposible eludir a la muerte, después de muchas cirugías, cuidados hospitalarios y largas convalecencias que lo convierten en un hombre solitario y menos seguro de sí mismo. “Cuando eres joven, el exterior del cuerpo es lo que cuenta, tu apariencia externa. Al envejecer lo importante es lo que tienes dentro y a la gente deja de importarle tu aspecto” es lo que debe reconocer después de una vida marcada por el bienestar en su infancia y adolescencia, la presencia de unos padres y un hermano generosos, una virilidad dominante que le permitió tener en distintos momentos de su vida tres matrimonios y tres hijos, y una carrera de dibujante reconocido en el mundo de la publicidad. Por fortuna, su hija Nancy, de una “bondad espectacular, un auténtico milagro” pudo reconocer toda su fortaleza y riqueza interior y ser su verdadera compañía, cuya presencia nunca dejó de disfrutar.
Aunque corta, esta interesante novela nos permite ver una vida hacia el pasado, con muchos arrepentimientos por los errores cometidos, pero también nos deja hacer muchas reflexiones sobre cómo envejecer, cómo aceptar los errores, cómo ver la vida y enfrentar la muerte. Vale la pena leerla. LVV
“El dolor hace que sientas miedo de ti mismo. La completa otredad de todo ello es algo espantoso”.
“No se puede rehacer la realidad, tómala como viene. No cedas terreno y tómala como viene.”
"La fuerza más intensamente turbadora de la vida es la muerte".

martes, 31 de agosto de 2010

JAIRO ANIBAL NIÑO

Hablar de Jairo Aníbal Niño es hacer un poema con lápices de colores donde el rojo, el azul y el amarillo se combinan indefinidamente hasta formar un coro celestial. Es también descubrir ese niño que todos llevamos por dentro y que encuentra un mundo maravilloso a su alrededor. Él, que supo vivir la magia de la infancia y de la adolescencia, nos abandona a sus 69 años dejándonos una producción asombrosa en contenido e inspiración. Resultará difícil pensar en su ausencia, pero basta tomar uno de sólo de sus poemas para sentir cómo el alma se rejuvenece y cómo reaparece su energía inundándonos de amor y de gozo por la vida. LVV


lunes, 30 de agosto de 2010

VENTANA SOBRE LA PALABRA

I
Los cuentacuentos, los cantacuentos, sólo pueden contar mientras la nieve cae. Así manda la tradición. Los indios del norte de América tienen mucho cuidado con este asunto de los cuentos. Dicen que cuando los cuentos suenan, las plantas no se ocupan de crecer y los pájaros olvidan la comida de sus hijos.
II
En Haití, no se pueden contar cuentos durante el día. Quien cuenta de día, merece la desgracia: la montaña le arrojará una pedrada a la cabeza, su madre sólo podrá caminar en cuatro patas.
Los cuentos se cuentan en la noche, porque en la noche vive lo sagrado, y quien sabe contar cuenta sabiendo que el nombre es la cosa que el nombre nombra.

III
En lengua guaraní, ñe'~e significa "palabra" y también significa "alma".
Creen los indios guaraníes que quienes mienten la palabra, o la dilapidan, son traidores del alma.


IV
Magda Lemonnier recorta palabras de los diarios, palabras de todos los tamaños, y las guarda en cajas. En caja roja guarda las palabras furiosas. En caja verde, las palabras amantes. En caja azul, las neutrales. En caja amarilla, las tristes. Y en caja transparente guarda las palabras que tienen magia.
A veces, ella abre las cajas y las pone boca abajo sobre la mesa, para que las palabras se mezclen como quieran. Entonces, las palabras le cuentan lo que ocurre y le anuncian lo que ocurrirá.
V
Javier Villafañe busca en vano la palabra que se le escapó justo cuando iba a decirla. ¿Adónde se habrá ido esa palabra que tenía en la punta de la lengua?
¿Habrá algún lugar donde se juntan las palabras que no quisieron quedarse? ¿Un reino de las palabras perdidas? Las palabras que se te fueron, ¿dónde te están esperando?
VI
La A tiene las piernas abiertas.
La M es un subibaja que va y viene entre el cielo y el infierno
La O, círculo cerrado, te asfixia.
La R está notoriamente embarazada.
-Todas las letras de la palabra AMOR son peligrosas -comprueba Romy Díaz-Perera.
Cuando las palabras salen de la boca, ella las ve dibujadas en el aire.

Tomado del libro Las palabras andantes de Eduardo Galeano.

lunes, 16 de agosto de 2010

LA ISLA BAJO EL MAR de Isabel Allende

“… Cuando yo todavía no sabía andar, me hacía danzar sentada, y apenas pude sostenerme sobre las dos piernas, me invitaba a perderme con la música, como en un sueño. “Baila, baila, Zarité, porque esclavo que baila es libre… mientras baila”, me decía. Yo he bailado siempre”.

De la mano de la esclava Zarité, ISABEL ALLENDE nos lleva a recorrer una historia que se inicia en Santo Domingo (actualmente Haití) en el año de 1770 y termina en Lousiana en 1810. Con ella vivimos múltiples y desgarradoras experiencias pues vemos cómo desde los nueve años esta pequeña es comprada para servir a su amo Toulouse Valmorain, dueño de una de las plantaciones de azúcar más ricas de la isla y donde se desarrolla una gran parte de la novela marcada por la servidumbre y la opulencia, la esclavitud y la libertad. Conocemos también a Violette Boisier, una mulata cortesana dedicada al placer y a ser útil a sus amantes; a Eugenia García del Solar, primera esposa de Valmorain, quien pierde el sentido de la realidad y debe dejar a Tété (o Zarité) el cuidado y la educación de su hijo Maurice; a Tante Rose, capaz de curar con sus hierbas y rituales africanos; a Adele, compañera del médico Parmentier que es incapaz de reconocer a sus hijos; a Hortense, segunda esposa de Valmorain, dominante y llena de odio contra toda persona ajena a su condición social; a Rosette, bella hija de Tété quien vive con los privilegios de una niña libre hasta que su destino cambia totalmente. Son muchas las mujeres que dan un ambiente de magia a esta obra marcada por la lucha de los esclavos en el siglo XVIII y sus deseos de conseguir la libertad. Así, Zarité pone su destino en esta sociedad del Caribe donde la presión de los blancos sobre los negros es brutal y no se acepta que éstos sean seres humanos y tengan derechos como los demás.
Finalmente, después de muchas luchas y variados sufrimientos, esta esclava llega a un mundo soñado, a un mundo parecido a LA ISLA BAJO EL MAR donde los dioses y los espíritus viven en libertad, pues alcanza la dignidad que le corresponde y se abre camino a la felicidad. LVV

“Ayer mismo estuve bailando en la plaza con los tambores mágicos de Sanité Dedé. Bailar y bailar. De vez en cuando viene Erzuli, loa madre, loa del amor, y monta a Zarité. Entonces vamos juntas galopando a visitar a mis muertos en la isla bajo el mar. Así es”.

domingo, 20 de junio de 2010

JOSÉ SARAMAGO: Una voz coherente con la vida

“Hay momentos así en la vida: se descubre inesperadamente que la perfección existe, que es también ella que viaja en el tiempo, vacía, transparente, luminosa y que a veces (raras veces) viene en nuestra dirección, nos rodea durante breves instantes y continúa hacia otras parajes y otras gentes”.
De Manual de pintura y caligrafía, Alfaguara, p. 252.

Entristece la muerte de este gran escritor, Premio Nobel de Literatura 1998, que a los 87 años todavía daba muestras de extrema lucidez y gran compromiso con las letras. A través de su estilo literario tan personal, con situaciones tan especiales pudo hacer novelas placenteras en las que siempre defendió lo que creía más justo. Por ello sus grandes valores fueron la justicia, la libertad y la solidaridad, en los que siempre creyó y fue su abanderado a través de sus obras. Su mujer y traductora de sus obras, la periodista española Pilar del Río, reconoce que aunque Saramago no tenía poder para cambiar el mundo, sí para decir que era necesario hacerlo y este hombre “de una sola palabra, de una sola pieza” pudo mostrar una gran coherencia en su forma de escribir y de pensar. En otras palabras, su obra magistral es un grito contra la deshumanización del hombre, contra la indolencia y la ceguera, contra la soledad y la tristeza. Vale entonces la pensa mantener viva su memoria a través de la lectura de sus obras. LVV
"Pienso que todos estamos ciegos. Somos ciegos que pueden ver, pero que no miran"

jueves, 1 de abril de 2010

JUANA MARÍA ECHEVERRI ESCOBAR

Entre el 16 y el 21 de julio de 2010, Juana María recibirá el XIX Premio de Poesía “Ediciones Embalaje” en el Encuentro de Poetas Colombianas del Museo Rayo. Ella, que lee y escribe poesía de mujeres, que plasma el mundo con alma de mujer y que protagoniza una historia comprometida con su esencia femenina, ofrece su voz a quienes admiramos la palabra y nos regocijamos con su encuentro. CELEBRÉMOSLO y FELICITEMOS a Juana por este merecido reconocimiento.

R-1
PERSONAJAS

1 Al canto ascienden
las que gritan
para adentro
las que se hacen
cigarras
en la lumbre de la noche.
Aturden sus sentidos en plena agitación:
consteladas
repentinas
mujeres de los elementos
iniciáticas del sueño

2 Y el canto las mece
en el delirio
ardid
plena vislumbre
constante contemplación
de las infinitas que menguan.
Venus atormentadas
desde otro tiempo
en que viajarían desnudas
por su paraíso
o su laberinto.

3 Al final el cuerpo y al inicio el cuerpo
súplica de las vivientes;
casi quietas para la visita.
Pandoras
entre el pánico a la muerte
y el túnel que cavan
para salvar su incidencia
en el asomo de la luz.

4 No tienen remedio porque no lo conocen
y no lo conocen
porque se conocen
Medusas expulsadas
de un paraíso reciente;
serpientes penden de sus cabezas,
rientes las furias que tienen en las manos
moldeando
la estructura frágil
de la vida.

5 Saurias, a veces
perdidas en el bosque muerto
de colores antiguos,
trenzando follajes,
poemas y cantos que pertenecen al suelo
al húmedo suelo
en una lengua extraña.
Y la tierra reclama
sustratos de palabras:
la inicial
de todas las hablantes.


http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/echeverri_juana_maria/hasta_otro_vacio.htm

sábado, 27 de marzo de 2010

LA HORA DEL PLANETA


La hora del planeta es un llamado para que cada persona, negocio, empresa o comunidad demuestre su preocupación por el cambio climático y actúe, demostrando compromiso por encontrar soluciones. No hay espera, la decisión debe ser AHORA.

martes, 9 de marzo de 2010

8 de marzo: DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

MIENTRAS ESTÉS VIVA, SIÉNTETE VIVA
Siempre ten presente que la piel se arruga,
el pelo se vuelve blanco,
los días se convierten en años...
Pero lo importante no cambia,
tu fuerza y tu convicción no tienen edad.
Tu espíritu es el plumero de cualquier telaraña.
Detrás de cada línea de llegada hay una de partida.
Detrás de cada logro, hay otro desafío.

Mientras estés viva, siéntete viva.
Si extrañas lo que hacías, vuelve a hacerlo.
No vivas de fotos amarillas...
Sigue aunque todos esperen que abandones.
No dejes que se oxide el hierro que hay en ti.
Haz que en vez de lástima te tengan respeto.
Cuando por los años no puedas correr, trota.
Cuando no puedas trotar, camina.
Cuando no puedas caminar usa el bastón...
¡Pero nunca te detengas!
Madre Teresa de Calcuta

Una fecha especial por el significado que encierra esta celebración. Es la conmemoración de la lucha de la mujer por encontrar igualdad con el hombre y por participar en la sociedad como persona útil y valiosa. Es el Día Internacional de la Mujer Trabajadora cuando vale la pena destacar aspectos como la inequidad que todavía viven las mujeres y lo que han hecho para ir erradicando esta condición. En nuestro medio aún existen situaciones de desigualdad a nivel laboral, difícil acceso a situacion a situaciones de poder, maltrato y violencia.

La historia muestra como abanderada de este evento a Clara Zetkin, líder del movimiento alemán de mujeres socialistas en Copenhague 2010, como una de las precursoras del feminismo e incansable en su lucha a favor de la paz en el mundo. Ella propuso que cada año en todos los países debe haber una celebración en un mismo día para presionar por sus demandas y su propuesta fue aprobada por más de 100 mujeres de 17 países. Muchas situaciones de maltrato a la mujer son conmemoradas en esta fecha en las que se reconoce que "el progreso de la mujer es el progreso de todos".

Esta celebración invita entonces a asumir nuestro papel de personas dignas, sin distingo de sexo y luchando por conseguir la igualdad en un mundo mejor. LVV

jueves, 28 de enero de 2010

CITAS A CIEGAS SOBRE LA PIEL

- Lo más profundo del ser humano es su piel. (Paul Valéry)

- El amor, como se entiende en la sociedad, no es más que el intercambio de dos fantasías y el roce de dos pieles. (Nicolas-Sebastien Roch)

- Provócame, mujer, provócame.
Provócame, a ver, atrévete.
Provócame, a mí, acércate.
Provócame, aquí, de piel a piel. (Chayanne)

-Las arrugas de la piel son ese algo indescriptible que procede del alma. (Simone de Beauvoir)


- Cambia la piel y líbrate
de ese viejo amor que te hizo sufrir.
Cambia la piel y límpiate
todo ese rencor que no te hace bien. (Ricky Martin)

- Arriesgaré la piel por un encuentro
aunque paguemos caros los engaños,
porque la vida es un instante dentro
de la perdida inmensidad de este año. (Patricio Manns)

- El lenguaje es como una piel: froto mi lenguaje contra otro. (Roland Barthes)

- Uno no está solo en su piel. (Henri Michaux)

- Que se quede el infinito sin estrellas
o que pierda el ancho mar su inmensidad
pero el negro de tus ojos que no muera
y el canela de tu piel se quede igual. (Bobby Capó)


- Debajo de tu piel vive la luna. (Pablo Neruda)

martes, 12 de enero de 2010

EL AMOR ES UNA DROGA DURA por Cristina Peri Rossi


“No conoce el arte de la navegación
quien no ha bogado en el vientre
de una mujer, remado en ella,
naufragado
y sobrevivido en una de sus playas”.
Cristina Peri Rossi

La vida intensa de un fotógrafo publicitario de 50 años se ve opacada por una angina de pecho que lo obliga a cambiar totalmente de estilo de vida. El trabajo y el sexo excesivo, el fumar, el beber y las drogas deben dar paso a una vida de reposo lejos de la ciudad; esto lo sorprende pero lo acepta sin reparos. Sin embargo, esta transformación dura poco. Aparece entonces una mujer joven que lo enloquece y lo hace regresar a su anterior modo de vida, prohibido para él, pero necesario para su conquista. La sigue, la espera, la sueña, la desea hasta convertirla en su obsesión; lejana, muy lejana, pero posible. ¿Qué pasará entonces con Javier? ¿Cuál será su decisión: Controlar su deseo o padecerlo, ganando y perdiendo cada vez?

Cristina Peri Rossi, la poeta y novelista uruguaya, con un estilo suelto, pero bien controlado nos hace partícipes del difícil dilema de la seducción y nos muestra cómo la magia de la belleza puede llegar a dominarnos, excluyendo los límites de la realidad. Es otra forma de ver los valores masculinos en apuros, hasta dónde puede un hombre ser capaz de conquistar, hasta cuándo esa pasión inalcanzable puede sobrevivir. En otras palabras, es la crisis de la masculinidad que se manifiesta a través de dificultad de poseer ese difícil objeto del deseo. LVV

jueves, 24 de diciembre de 2009

Como un sueño

Difícil pensar en la madrugada sin abrigo
sin un lecho cubierto de luces
sin una huella de tu destino.
Cuánto tiempo robaré a la luna
para decirle que te extraño
que mis noches sufren de insomnio
de un hado triste, de un silencio.
Necesito su presencia entre mis días
entre la claridad del asombro,
de las noches frías, de mi locura.


De pronto insinúo tu llegada
y mil voces resuenan en mi pecho;
no creo en fantasmas, ni en delirios,
pero tu presencia fluye como un sueño.

miércoles, 7 de octubre de 2009

AMOR ENEMIGO por Patricia Lara

Encontrar en la Biblioteca Grandes Escritoras a Patricia Lara con su obra Amor Enemigo como representante de Colombia constituye un acierto, por la temática planteada y por el estilo narrativo utilizado. La claridad de su escritura, con diálogos precisos y la combinación del relato de la obra con observaciones entre paréntesis para salvar a la protagonista del delirio, hacen de esta historia –contada en primera persona- un texto cercano al corazón del lector y a su mente. Mucho se ha hablado de la guerrilla y de los paramilitares, y son el pan diario de quienes vivimos en este país tan duramente castigado por la violencia, pero lo que sucede al interior de cada bando sólo pueden ser vivido y escuchado por quienes nos acercamos a esta tragedia. ¿Qué siente una guerrillera cuando está en combate y ve morir a su compañero que ama? ¿Cómo actúa un paramilitar frente al enemigo y a sus más odiados contradictores? ¿Por qué o por quién lucha cada uno? ¿Cuáles son finalmente los verdaderos móviles de esta tragedia?
Estos y muchos otros interrogantes pueden encontrar respuesta en esta obra, que a pesar de estar marcada por la violencia, finalmente termina siendo una bella historia de amor. Una historia que vale la pena ser leída para entender a quienes se acercan a este doloroso mundo de la guerra en Colombia que cada vez cobra más víctimas y no acaba. Es así cómo Mileidy y Yonbairon, cada uno de distinto bando, se encuentran para tomar un camino de la mano del Padre Darío que será su guía y posible salvador. De su mano iremos encontrando una salida a este terrible problema que día a día nos acobarda y que parece no tener solución. Por algo se ha dicho que ésta es la "Novela de la reconciliación". LVV

jueves, 13 de agosto de 2009

Sólo temo a la vida

A veces pienso en la vida y me atormenta el deseo de seguir luchando, de seguir soñando, de seguir construyendo, de seguir amando, de seguir...
Parece una locura saber que los caminos me llevan a un territorio indeciso, donde no hay estrellas, ni diáfanas sonrisas, ni el inconfundible aroma de tu voz. Solo puedo encontrar el llanto matutino de la duda, el espejo de piedra y la sombra del cielo y del agua. ¿A dónde me llevará este aliento? Tal vez reciba el eco lejano de tus palabras y quede perdida como tantas veces... en un paisaje de misterios, con manos alzadas y luces que buscan el camino, pero también girando errante en medio de la noche, hallando sólo el vacío. Nada detiene este lento transcurrir de mi silencio. Sé que no puedo fiarme de mi memoria ni de mis sueños ni de mi luna ni mucho menos de mi paisaje. Entonces debo buscar un aire suave y perderme para siempre en mi delirio.

lunes, 15 de junio de 2009

NO TE SALVES

Por Mario Benedetti
No te quedes inmóvil
al borde del camino
no congeles el júbilo
no quieras con desgana
no te salves ahora
ni nunca
no te salves
no te llenes de calma
no reserves del mundo
sólo un rincón tranquilo
no dejes caer los párpados
pesados como juicios
no te quedes sin labios
no te duermas sin sueño
no te pienses sin sangre
no te juzgues sin tiempo

pero si
pese a todo
no puedes evitarlo
y congelas el júbilo
y quieres con desgana
y te salvas ahora
y te llenas de calma
y reservas del mundo
sólo un rincón tranquilo
y dejas caer los párpados
pesados como juicios
y te secas sin labios
y te duermes sin sueño
y te piensas sin sangre
y te juzgas sin tiempo
y te quedas inmóvil
al borde del camino
y te salvas
entonces
no te quedes conmigo.

sábado, 6 de junio de 2009

Cómo arreglar la amargura


Cómo arregarla.

A veces es necesario fortalecerla llevando jazmines en su hombro. Otras veces vale la pena anegarla de espinas hasta cansar su delirio. Nunca se recomiendan las campanas de Francia alrededor de su hastío. Tal vez llegará el día de 12 flores amarillas sobre su hombro y entonces hablará sonriente de su conquista. Dirá que todo es nada, pero que valió la pena recuperar su figura, que tuvo melodías consigo, que la esperanza embadurnó la pena y que ahora solo recoge infinitas cosechas de tardes ajenas al asombro. Gritará que su mayor logro es vivir sin corazas, sin penas ni glorias. Finalmente dirá que su vida se transtornó en el sueño de pequeñas violetas: atrapando luces y venciendo misterios. LVV

domingo, 5 de abril de 2009

MEIRA DELMAR

“Aquel silencio que selló mis labios
me hiere todavía el corazón”


Cuando muere una mujer que escribe versos o una poeta –no “poetisa” ya que las mismas representantes de este género rechazan el nombre- se apretuja el alma de quienes hemos descubierto en sus palabras la fiel interpretación de nuestros sentimientos. Porque ella no sólo tuvo la inspiración precisa para dar con el tono y el sentido de nuestro deseo, sino también el coraje de desnudar su alma y mostrar al mundo la tormenta que fluye en el corazón de una mujer sensible.

Meira Delmar supo convertir las ausencias en ilusiones eternas, los desencuentros en antiguas memorias, la soledad en lluvia de metáforas, las noches de insomnio en colección de versos. Ella sencillamente interpretó el mundo con los ojos puestos en los colores del viento, con sus oídos atentos a la música del alba, su boca presta a reconocer el sabor de la melancolía, su olfato impregnado del olor de infinitos naufragios, y sus manos con el perfume del silencio entre los dedos.

Ahora queda sola y serena, ajena a la lucha contra el olvido. Ella, que construyó retornos con angustia viva, puede encontrar al fin el camino de regreso sin lágrimas, sin sollozos… acompañada del eco de insondables voces marinas. LVV

PRESENCIA EN EL OLVIDO

Tú ya no tienes rostro en mi recuerdo. Eres,
nada más, la dorada tarde aquella
en que la primavera se detuvo
a leer con nosotros unos versos.

Y eres también esta y leve
melancolía que con sus pasos mueve
sobre mi corazón,
y casi no es melancolía...

Alguna vez yo tuve
tu rostro y tus palabras...
Hoy no sé qué se hicieron.

Hoy eres solamente
esas pequeñas cosas que se llaman
un día, un libro, el lento
caminar de la mano de la estrella.
y a veces –pocas veces- el silencio
fijándome los ojos desolados
en un sitio del aire, como ciegos...

Yo sé que estás lejos de mi limite,
que ya no eres ni la voz ni el eco...
Si por el cauce de mi sangre subes,
llegas, vano fantasma, ante mi sueño.

Y te quiero mirar, y es esa tarde
dorada, que ya dije,
lo que encuentro...

La tarde que tenía un campanario
entre los dedos,
y una humana dulzura en la forma de entendernos...

Tú ya no tienes rostro.
Ya no eres.
Meira del Mar

viernes, 27 de febrero de 2009

FEBRERO.... tiempo de abrir una ventana

"El que desde el exterior mira por una ventana abierta,
nunca ve tantas cosas
como el que mira una ventana cerrada."

Las ventanas esconden el frío, la prisa, la miseria.
Aíslan la lluvia, los ruidos, la nostalgia.
A veces roban el alma de la tarde
más allá de las brumas de la muerte.
A veces coquetean con sus ojos
más acá del misterio de la vida.
También ignoran las voces del invierno
que llegan persuasivas a acariciar su rostro.
Son siempre cómplices, eternas vigilantes
de pasos esquivos, de paredes mudas.


Hoy quiero abrir mi ventana
para recorrer las calles con sigilo,
para contar otras historias de mi historia,
para lanzar al aire lentamente los recuerdos.
Tal vez encuentre el ave matutina
repitiendo versos de otros nidos;
quizás sin esperarlo me sorprenda
el calor de unas manos inseguras.



No temo el color azul de su silueta
que presiento esquiva como un duende;
tampoco el paso indiferente de las nubes,
conozco bien cómo robar su aliento.
Tiemblo de pensar si mis palabras
puedan soldar las fisuras del silencio
para salvar mis alas de cristal y alzar el vuelo.
Temo parecer una demente que solo mira el cielo
olvidando el olor del jardín, el aire tibio, el viento.




Mejor cierro las ventanas
para celebrar con mis fantasmas
esta ciega evocación de tu memoria.
LVV

viernes, 9 de enero de 2009

LA NIETA DEL SEÑOR LINH

“No es posible volver a lo que se ha perdido” y menos si la pérdida es fruto del desarraigo que produce la guerra y la violencia. Esto lo comprueba el Señor Linh cuando desembarca en un país extraño llevando en sus brazos a su nieta y una maleta que contiene ropa, una fotografía y un saquito de tela con un puñado de su tierra lejana. También cuando evoca con infinita tristeza a su familia desaparecida, a su aldea, su paisaje de bosques y arrozales, y su vida pacífica y tranquila.
El señor Linh con su nieta de apenas seis semanas no logra comprender su nuevo entorno con un idioma que desconoce y una vida citadina que le produce vértigo y frío intenso en el alma. Afortunadamente en una salida a un parque cercano a su refugio conoce al Sr. Bark con quien establece una amistad tan especial que para comunicarse solo necesitan de dos palabras y un intercambio de gestos, sonrisas, silencios respetuosos, fotografías, cigarrillos y bebidas. No hablan la misma lengua - sólo
entienden la expresión “Buenos días”-, pero ese contacto diario se convierte en “un bálsamo que apacigua su alma”. El mundo del abuelo adquiere entonces un nuevo rostro y un agradable aroma que le dan fuerzas para sobrevivir y luchar por su mayor tesoro, su nieta Sang Diu. Ella, como consciente de la situación, colabora con un comportamiento apacible que ayuda a soportar esta nueva vida que cambia completamente cuando ella y su abuelo son llevados a un asilo y alejados a la fuerza de su único amigo, el viejo gordo del parque.
 
Esta historia contada en 120 páginas sorprende gratamente al lector por el estilo sencillo, de frases breves y contundentes y el tono poético que va más allá de la acción, para penetrar en los sentimientos de los personajes y detenerse en los detalles del ambiente que los rodea. Así, PHILLIPPE CLAUDEL logra, no solo retratar la inmensa soledad y tristeza de un exiliado, sino también su fuerza para evocar imágenes, olores, voces y sabores de su tierra perdida. Todo esto a través de una poderosa tabla de salvación como es el contacto humano. Difícil hallazgo en un mundo “donde nadie mira a nadie, nadie habla con nadie”. Y no solo en la ciudad, también en la residencia de los ancianos. Al final y paradójicamente, se puede descubrir que sí es posible volver a lo perdido, gracias a la comunicación entre los hombres, gracias a ese “buenos días, al sonido de una lengua incomprensible y a una mano apoyada en el hombro”. Un cálido homenaje al encuentro sincero entre los hombres, a la comprensión entre dos almas. Un milagro en un mundo egoísta “con gente que corre hacia un precipicio sin detenerse jamás”. LVV

 
"¿Qué es la vida sino un collar de ilusiones que cada hombre se cuelga al cuello?"

lunes, 1 de diciembre de 2008

POESÍA CON NOMBRE DE MUJER


Poesía y sentimiento, poesía y género, poesía y ciudad de paisajes y de brumas. Es toda una mezcla de ensueños, de asombro y de nostalgia. Siempre he dicho que la esencia de las mujeres románticas y soñadoras de este lado de la patria se la debemos al encierro cálido que nos ofrecen las montañas. También a ese deseo de querer traspasarlas y llegar más allá de sus límites con nuestros sentidos e imaginación. Cómo no querer ampliar ese abanico de colores verdes y azules opacado a veces por la lluvia y por la niebla, cómo no matizar presencias con ausencias, cómo no abrir el corazón a otras voces que se atrevieron a volar y supieron evadir las rutas del olvido. Y esas voces, que aquí presento como las intérpretes de esa relación especial con la poesía, tienen nombre de mujer. Todas ellas forjadas en el mismo ambiente: Manizales. LVV

DOMINGA PALACIOS
7
Del lado cinco de mi corazón
hay una mariposa con muletas
y un arco iris así de medio punto
que necesariamente ha de cruzar
mi sangre detenida diez años luz.
Yo quiero una cometa de colores
con una cola larga
que deshaga las trenzas de mi hastío,
que eche a volar,
aunque tan solo sea por un momento,
este dolor, esta crueldad,
esta inclemencia del aburrimiento.
Quiero una caña de pescar,
una lata repleta de lombrices,
de grillos y de moscas
para engañar las horas,
para inquietar el agua,
para matar el tiempo.
Me gustan las arañas

con un puntito rojo sobre el lomo
y los peces azules sin secreto.
9
Puedo vivir en mí
desde la punta de mi pelo negro
hasta el negro charol de mis zapatos.
Puedo hundirme en mi ser.
Puedo habitarme y abrirme y florecer
hasta saciarme de mi conocimiento,
de mi angustia,
de mi tristeza errante.
Puedo andar siempre sola
hasta dejar mi sombra
en cualquier parte.
Puedo, si lo preciso,
hasta dejar de amarte.
Si he de pensar en ti
para poder hallarme
quiere decir que tres cuartos de mi vida
se han muerto en este instante.


BEATRIZ ZULUAGA
SI PREGUNTAN POR MÍ
Si preguntan por mí...
diles que salí a cobrar la vieja deuda
que no pude esperar que a la vida
se le diera la gana de llegar
a mi puerta.
Diles que salí definitivamente
a dar la cara sin pinturas
y sin trajes el cuerpo.
Si preguntan por mí...
diles que apagué el fuego,
dejé la olla limpia y desnuda la cama,
me cansé de esperar la esperanza
y fui a buscarla.
Diles que no me llamen...
Quité el disco que entretenía en boleros
el beso y el abrazo
la copa estrellé contra el espejo
porque necesitaba convertir
el vino en sangre
ya que jamás se dio el milagro
de convertirse el agua en vino.
Si preguntan por mí...
diles que salí a cobrar la deuda
que tenían conmigo el amor,
el fuego, el pan, la sábana y el vino,
que eché llave a la puerta
y no regreso.
¡Definitivamente diles
que me mudé de casa!

ROSTRO
Te miré...
Y se quedó tu luz en mí
como retienen los cristales
la claridad callada
de los tiempos.
Supe que te esperaba
para cambiar la forma
de mi angustia.
Ahora llevo tu rostro levantado,
blanco y sereno,
tallado por el viento
en un muro de siglos.
Supe que te esperaba...
Mi angustia tiene ahora
más hondas claridades.

MARUJA VIEIRA
LETRAS DE ARENA
Háblame. Al fin y al cabo
mis sueños están hechos de palabras.
Tus palabras.
Las que nunca me has dicho y están vivas
con fuerza de memoria verdadera.
Vivas como en el fondo transparente
las estrellas marinas.
Como el recuerdo tuyo que me sigue
y voy llevándolo.
Sin que lo aparte un cielo distinto ni una ola,
ni siquiera la sombra de otro cuerpo.
Escucha....El mar enreda
sus dedos verdes en los arrecifes.
Es como si tu voz estuviera buscándome
sin encontrarme y sin que yo la encuentre.
Desde lejos viene a azotarme el rostro tu silencio.


SIEMPRE
Siempre regresas.
Para ti no hay tiempo
ni tiene oscuros límites la tierra.
Siempre vuelves.
Y siempre estoy aquí, esperando tus manos,
llenándome de sueños como de lluvia un árbol.
No hay nada diferente. Todo es igual y puro
cuando vuelves.
No han pasado los días ni he sufrido. Estoy sola,
con el corazón limpio como una fuente nueva.
Tengo otra vez palabras y caminos
y contigo regresan las brisa y las estrellas.
Regresan las campanas y los pájaros,
me devuelves la música, el murmullo
de los ríos lejanos,
la claridad del monte,
la perfecta verdad de que te amo.

domingo, 23 de noviembre de 2008

LENGUAJE SECRETO

El NUSHU es el único lenguaje del mundo hablado exclusivamente por mujeres. Fue inventado por las mujeres de Hunan -provincia situada en el centro de la China- para comunicar con cantos y a través de las ventanas, sus alegrías, dolores, sueños, tristezas y maltratos de sus esposos. En Hunan nada queda de esta forma de expresión que por cientos de años fue una manera de establecer una hermandad de género, ajena a la prohibición de los hombres de salir de la casa y, por supuesto, de recibir educación y aprender a leer y escribir el mandarín. Desafortunadamente la última mujer que manejaba este código murió en el año 2004 a la edad de 98 años y se llevó con ella todo un sistema de signos que ni los más eruditos han podido interpretar.

Sin embargo, sí se sabe de otras formas para expresar este lenguaje que les permitió a las mujeres chinas soportar tanta injusticia. Como el uso del papel era exclusivo de los hombres, crearon unos pequeños libros de seda llamados también "cartas del tercer día" en los que mediante signos daban consejos a sus hijas casadas y alejadas para siempre del hogar puesto que pasaban a ser posesión de la familia del marido. También pintaban estos signos en los abanicos y pañuelos donde hacían poemas y escribían sobre sus vidas, deseos, temores y aconteceres diarios. De la misma manera bordaban estas pequeñas historias sobre las vendas que utilizaban para evitar el crecimiento de los pies, después de ser fracturados por sus propias madres quienes debían acatar los cánones de belleza impuestos también por ellos.

De este lenguaje secreto –que llegó a tener hasta 2000 palabras- poco se conserva, ya que cuando una mujer moría era enterrada con todas sus pertenencias, y las pocas sobrevivientes que se atrevían a expresarse en Nushu fueron perseguidas para ser torturadas y asesinadas durante la Revolución Cultural. Así se perdió toda una riqueza cultural y se llevó con ella un lenguaje que, a modo de red afectiva, pudo burlar tanto sometimiento y tanta exclusión. Un lenguaje balsámico y liberador. LVV

"Que borden bien, que cocinen mejor, que se hagan bonitos pies, pequeños, pequeñitos, y que nos esperen calladas en la noche..."

"Si una mujer te habla, sonríe y no la escuches" Proverbio chino

jueves, 9 de octubre de 2008

LA MUJER JUSTA


¿Que por qué tengo la mirada cabizbaja como temiendo ser descubierta? ¿Que por qué he gastado tantas horas cargando en mis manos el refugio de una salamandra? ¿Que cuál es mi nuevo oficio? Fíjate, he terminado espiando la vida de un hombre y dos mujeres –su esposa y su amante-. No me juzgues mal. Soy curiosa y me dejé seducir por la invitación del húngaro Sándor Márai para penetrar en una sorprendente historia. Sí, adivinas mi complicidad con este genial escritor. Gracias a él pude sondear en la intimidad de sus personajes, conociendo de cerca cada uno de sus gestos, cada una de sus palabras y acciones... No te apresures en hacer suposiciones porque no es lo que te imaginas. Márai sólo abrió un espacio para que cada uno hiciera el relato de su vida (obvio que en distintos momentos y en distintos lugares) y finalmente yo pudiera descubrir su alma.
¿De qué te ríes? ¿Crees que me ha costado conocerlos? No te imaginas lo enriquecedor que es para todo estudioso del ser humano tener la versión de una misma historia desde el punto de vista de cada uno de sus participantes. Créeme que no hice mayor esfuerzo para tomar partido por uno de ellos. Por supuesto que fue por ella, la esposa de Peter. Déjame hablarte como mujer que también ha sufrido los efectos de amar a un hombre culto y solitario. Sólo quien aprende que su lenguaje es el silencio, que su prioridad es el trabajo y que su refugio preferido es esa “séptima habitación” donde ocultan parte de su ser y de su alma a la mujer que aman, puede sobrevivir a esta relación. Difícil creerlo, pero es soportable si se hace con carácter y conciencia de género. En otras palabras es aprender a amar con la razón, para hacer soportables los sentimientos. Y Maritka, la esposa, logró captar esa actitud extraña, pero no se resignó a soportarla.
¿Quieres saber entonces quién es la mujer justa? Para Péter es su mujer… “esa criatura espléndida. Inteligente, honrada, guapa, culta, joven, hermosa, sensible… sin un solo defecto”. Pero ella, su mujer, considera que tal vez pueda ser la otra, “una figura única, particular, maravillosa e insustituible, que lo haga verdaderamente feliz”. ¿No lo entiendes? Ya que me interrumpes, debo decirte que también me costó definirla. Es aquella que teniendo la capacidad de cambiar el mundo por su hombre, es capaz de resignarse a perderlo para intentar reconciliarse con el mundo y con ella misma; aquella que no se atreve a cambiarlo porque sabe que la espera delirante para conseguirlo es inútil; y paradójicamente es quien debe tener todo lo que un hombre espera de ella. En realidad, no se equivocaba el protagonista, era su mujer. Sólo que a él le faltó valor para dejarse amar sin reservas y escogió el camino de la soledad... Por temor al fracaso, por miedo a revelar el secreto de su inmensa necesidad de amor y ternura, por evitar caer en “el noble y complejo chantaje con el que se exige el don del amor”. Y para evadirlo buscó una rápida destrucción, su soledad, que terminó tomando forma de mujer, Judit, su amante. Pero... no me preguntes por ella. No puedo juzgarla objetivamente. Tal vez tú puedas lograrlo si te acercas a esta historia sin prevención.
 

miércoles, 23 de julio de 2008

Ahora el lenguaje es azul

La añoranza es de color azul
e incita mi viaje hacia el pasado.

Revivo la loca geografía de un delirio,
el paisaje congelado de mis montañas,

las tardes frías, la lluvia, el paraíso.


Mi voz se lanza en espera de tu eco.
No logro escucharle, el mundo calla.
Sólo el aire canturrea tu nombre

precedido de una carcajada.



No espero nada, no imagino nada.
Tal vez un cazador de fantasmas me sorprenda
con su abanico de colores.
Tal vez me deslice pensativa
por su cielo tatuado de sonrisas.


Mejor regresa con tu varita mágica.
Mejor aférrate a mis alas transparentes.
Mejor... cierra los ojos y bésame.



Sabrás que tres lustros de ausencia no significan nada...

Entenderás que la memoria de mi piel no se ha perdido...

Un halo azul, un sueño azul, una eternidad azul.

LVV


jueves, 10 de julio de 2008

Cómo pintar el delirio

Todo rojo, vestido de rojo,
porque la razón persigue el miedo con aire de gitana
Y la tarde cierra sus ojos con un guiño de nostalgia.
Todo rojo, manchado de rojo,
Porque la furia, en su loca carrera hacia la nada, ha muerto
Y mi sangre a borbotones derrama angustia sin sentido.
Todo rojo, invadido de rojo
Porque he visto llorar dos pájaros abandonados
Y una noche de insomnio no basta para borrar sus heridas.
Todo rojo, rojo, rojo, rojo, rojo...

Porque fallaste en tu promesa de volver sin alas rotas.
LVV

miércoles, 9 de abril de 2008

EL PODER FEMENINO



Este texto, un bello regalo de Luz Mary Mejía en el día de la mujer, vino a rescatarme de la dificultad de volver a mi blog, de ese temor a cerrar ese vacío entre la palabra y el silencio. 

EL PODER FEMENINO CONSISTE EN CONOCER LO QUE HAY EN TU INTERIOR, EL DOMINARTE A TI MISMA EN LA SITUACIÓN EN QUE TE ENCUENTRES. ES LA TOTAL LIBERTAD PARA MOSTRAR TU VERDADERA CARA AL MUNDO. EL PODER NI MANDA NI CONTROLA. CON EL PODER SE CONSIGUE LO DESEADO O SE EVITA LO ABORRECIBLE. CON EL PODER SE CORTAN LOS APEGOS Y ATADURAS, PARA PODER SER Y ESTAR.

EL PODER NO ES ALGO QUE SE USA,SINO ALGO QUE SE TIENE. NO HAY QUE INTIMIDAR CON EL PODER; BASTA CON SUGERIR LA IDEA DE ÉL. EL PODER ES LA SENSACIÓN DE ARROJO FRENTE A TU PROPIA TIMIDEZ.
AMPLÍA PUES EL ESPACIO QUE TIENES PARA SER FUERTE, PARA ¡EMPODERAR!


viernes, 21 de septiembre de 2007

CONFUSIÓN... CONTRADICCIÓN...

"Esa tendencia a traicionar, a mentir y a ser perfectamente franca. A esconderte o a mostrarte mucho. Ese cuidado de cuidarte tanto para acabar narrando tu historia, tu verdad con pelos y señales a un desconocido. Esas ganas de huir, de salir corriendo cuando alguien muestra que empieza a conocerte, aunque no te reveles. Ese vértigo de quedarte. Esa indomable sed de alguien y de no estar con nadie. De envolver las caricias en palabras. Esas ganas de cambiar sin renunciar a nada. Esa hambre de imposibles. ¿Cómo pensar en esta confusión contradictoria? Es verdad y mentira, está bien y está mal y no hay salida. Nada que hacer. Tómate un vaso de agua"

¿PERO QUIÉN TE HA DICHO QUE SE PROHÍBE ESTAR TRISTES?

"En realidad, muchas veces, no hay nada más sensato que estar tristes; a diario pasan cosas, a los otros, a nosotros, que no tienen remedio, o mejor dicho, que tienen ese único y antiguo remedio de sentirnos tristes. No dejes que te receten alegría, como quien ordena una temporada de antibióticos o cucharadas de agua de mar a estómago vacío. Si dejas que te traten tu tristeza como una perversión, o en el mejor de los casos como una enfermedad, estás perdida: además de estar tristes te sentirás culpable. Y no tienes la culpa de estar triste. ¿No es normal sentir dolor cuando te cortas? ¿No arde la piel si te dan un latigazo? Pues así mismo el mundo, la vaga sucesión de los hechos que acontecen (o de los que no pasan) crean un fondo de melancolía. Ya lo decía el poeta Leopardi: "Como el aire llena los espacios entre los objetos, así la melancolía llena los intervalos entre un gozo y otro". Vive tu tristeza, pálpala, deshójala entre tus ojos, mójala con lágrimas, envuélvela en gritos o en silencios, cópiala en cuadernos, apúntala en tu cuerpo, apúntala en los poros de tu piel. Pues solo si te defiendes huirá, a ratos, a otro sitio que no sea el centro de tu dolor íntimo."

Tomado del libro Tratado de culinaria para mujeres tristes

De Héctor Abad Faciolince